31. do maah-qabl jo kehtaa thaa pyaar hai

1.

do maah-qabl jo kehtaa thaa pyaar hai
gird se kyaa, ilaaqe se faraar hai

(do=two, maah-qabl='months back', gird=sorroundings, ilaaqaa=region, faraar=absent/absconding)

2.

dar-asal hai dard seene meN jiske
kahtaa hai payT kaa aazaar hai

(payT=stomach, aazaar=disease/pain)

3.

bhoole se GHam ki wajah na bol de
isliye harchand KHabardaar hai

(bhoole se=by mistake, harchand=every moment, KHabardaar=cautious)

4.

kehtaa hai dil de-de ke thak CHukaa
bas aur nahee, ye aaNKHree baar hai

5.

'shaahid' aisoN ko salaah dooN to kyaa
aisoN ko samJHaanaa hee bekaar hai