17

1.

yooN fauran unheN bhool jaaeN jaane kaise
ke har moD pe woh nazar aayeN jaane kaise

(fauran=immediately)

2.

pehle karo tahqeeq KuCHCH lagaav hai bhee
jo GHaafil dard se woh shifaaeN jaane kaise

(tehqeeq=enquiry, lagaav=attachment, GHaafil=ignorant, shifaaeN=remedies)

3.

khalq-ur-rabb ki mumtaaz misaal jaan kar
dee us qashqaa-jabeeN ko duaaeN jaane kaise

(khalq-ur-rabb=creation of the Almighty, mumtaaz=exemplary, misaal=instance, qashqaa-jabeeN=woman with 'Teekaa', duaaeN=blessings/prayers)

3.

diyaa buzdil qaraar aur guftagoo CHHoD dee
phir naa unse dostee kar paaye jaane kaise

(buzdil=coward, qaraar=categorization, guftagoo=conversation)

5.

diKHne tak unke hooN KHoob-suKHan 'shaahid'
diKHne pe unke boltee band ho jaaye jaane kaise

(KHoob-suKHan=consummate talker, like KHoob-soorat)